04 December, 2011

spanish blog post whatever number i'm on

HOLA HOLA HOLA, EQUIPO.

Estoy muy triste porque tengo que hacer MUCHO tarea antes del fin de semestre.
¿Porque, dios, porque?
Tengo que crear un sitio de web sobre un musical (la bella y la bestía), hacer dos ensayos para mi clase de producing, y más que no puedo recorder.
No tengo mucho sobre puedo hablar peroooooooo oh! estoy yendo a New Orleans para mi descansa de primavera el proximo semestre para aydar los perritos y gatos. Voy a pasar tiempo con los perritos y quiero adoptar una perrita se llama "midnight." Ella tiene 5 años y le gusta dormir - como yo! Estamos almas gemelas.
Me encantan los perros y quiero ayudarlos.

28 November, 2011

spanish blog post

Hoy es el cumpelaños de mis compañeras del cuarto. Sí, los DOS de mis amigas tienen el mismo cumpleaños. Y tambien, tienen 21 años, pues ahora puedo pasar todo de MI tiempo solo, sin comapañeras del cuarto porque tengo solamente 20 años.

Que lastima.

En el semana de gracias - viste que yo hice allá?? - yo pasé mucho tiempo en mi casa en Chicago haciendo tarea, porque NO TENGO TIEMPO :(

Y no lo terminé. Me ODIO mi vida a veces. Porque tengo que tomar clases de periodismo que no me permitan a dormir??

Ugh. No puedo vivir como este.  (no se si el frase es el mismo en español) pero no puedo hacer este nada mas.

Tengo muchos problemas que necesito resolver antes del fin de semestre. Que triste.

21 November, 2011

Mierda, post de español

Porque nunca puedo recordar a post a mi blog para esta clase? UGHHH verdad, necesito dormir y tambien, esta vacación del dia de gracias.
Este fin de semana fue MUY divertido. Vivo en las afueras del Chicago, pero yo pasé todo el fin de semana en el "Loop" o el centro del ciudad en un hotel con mi familia. Vimos las fuegos de artificios para el festival de "Light Up Chicago" y bebimos muchos cócteles afuera en un patio con algos calentadores - tuvimos una vista del Chicago muy bonita.
Despues, comimos en un restaurante se llama Bella Bacinos y continuaron a beber y comer. Comimos la pizza y pasta de italiano. Fue muy delicioso.  
Luego, fuimos a un bar abajo del hotel y bebimos un poco más - ves la tendencia en mi familia? Jajaja -  y chismorreamos sobre las miembros del familia que no estaban allá.
Ahora, tengo que hacer todo el tarea que no lo hice antes de vacación.


Adiossssss. 

16 October, 2011

Spanish Blog Post (no puedo contar!)

Hola equipo.

Esta semana, estaba pensando sobre mi futuro y etc y decidí que necesito ganar algos empleos de poder  (power jobs) en la escuela de periodismo aquí en Mizzou.

Pienso que voy a ser un candidato para la presidencia del organazación Online News Association. Yo hablé en el congreso nacional, como dijé antes, pero no tengo poder dentro de ONA Mizzou. Y ya lo quiero.

Tambien, yo realizó que no hay muchos personas en mi clase (de escuela, como el año 2013) pues pienso que puedo ser el presidente de RTDNA en el proximo año. Yo paso mucho tiempo en KOMU TV y tambien, soy una trabajadora buena. Pienso que hay una posibilidad que puedo ganar la elección.

Oh, tambien, este fin de semana fue el "homecoming," de Mizzou. Es una celebracion de los alumnos de la universidad. Tenemos un "tailgate" y un partido del fútbol americano y algos ceremonios de la vida griega en que yo no participí. Pues...lo vi los "house decs" o decoraciones de las casas griegas, pero no participí en la vida...entiendes?

Mizzou ganó el partido tambien, pues era una semana con mucho exito.

ADiioooooosssssss

<3 sam

10 October, 2011

Spanish Blog Post ((insert number here))

hola hola hola equipo otra vez.

Tengo este problema - no puedo recoder a escribir estes blog posts antes de, como, once por la noche en domingo.

Tambien, yo paseé todo el día con este chico. Estamos trabajando en un projecto de periodismo y so la productora de un sitio web. Juntos, vamos a crear un projecto sobre la pobreza en Missouri - en el area de visualización de KOMU, claro.  Vamos a trabajar con algos de los reporteros de KOMU para decir una cuenta para cada condado (county) en la area.

Tambien, vamos a decir una cuenta para una familia o persona en cada condado que sufre de la pobreza -- y vamos a ponerlo por el Interneto.

Ahh, es defícil para explicar. Pero estoy muy emocionada porque podemos hacer muy bien con este idea.

Yo voy a dirigir los periodistas y tambien, ayudará con el sitio web. Estoy trabajando con mi amigo Jamie. Jamie es muy inteligente pues estoy emocionada para trabajar con él.

No puedo pensar en español hoy! GAHH

Es todo. Adios.

03 October, 2011

Spanish Blog post 6

Hola hola hola, el mundo del interneto.

No tengo una historia para decirte hoy, porque mi vida es un desastre ahora. Estaba hablando con un muchacho - "hablando" en el sentido anglo de la palabra, si sabrías que estoy deciendo - y ahora todo es mierda...psh, no debo escribir de mi vida amorosa en mi blog.

PERO! La palabra "mierda" me recuerdo de una cuenta! Oh, día feliz.

Una vez, dos años pasado, estaba viajando en Costa Rica con mi escuela secondaría. Ya acabé mi educacion en Hoffman Estates High School, pero fui en el viaje.

Yo fui a Costa Rica con algos amigos de escuela incluyendo mi amigo mejor, Will. Ahora, Will puede hablar español tambien pero es un gringo. Y todo de la vacacion, se esforzaba (tried hard) para aprender mucho sobre la cultura y la idioma. Pero costarriqueños solamente reiron.

No soy una gringa - pues, no estaba una gringa en escuela secondaría, en realidad soy una gringa ahora, despues de movió a Missourah - y costarriqueños no me molestaron.

Porque de este hecho,  esta cuento es un poco mas comíca.

Todo el grupo - incluyendo Will - estaba en el autobus. Will me preguntó todo sobre el español  - porque en escuela secondaría lo estudió y tambien, viví con muchos inmigrantes  - y le contesté todos de estas preguntas. "Como se dice blah blah blah?"

Por fin, yo tomí una siesta.

Cuando yo me desperté, tuve mucho hambre. 

A Will yo se pregunté, "podemos parar para algos mierdas?"

.....

Shit.


26 September, 2011

Spanish Blog Post 5 (?)

Hola equipo.

Este fin de semana yo fui a Boston para un congreso. Era una congreso de el Online News Association.

Yo presenté enfrente de muchos personas sobre mi generación y cómo periodistas pueden escribir y presentar las noticias pues jovenes quererían mirarlos.

Estaba nerviosa, porque nunca presentó solo enfrente de personas importantes en el periodismo.

(¡¡Un secreto, soy la maestra de hablar en Rock Bridge High School, y debo poder a hablar enfrente de la multitud!!)

Pero yo hablé enfrente de todos las personas y después muchas personas profecionales me dijen que les encanten mi presentación -- también algas personas me dijen que yo tengo una futura brilliante!

Que perfecto.

¡Hasta luego!